konoyubi ART 2009

まであと４日！！

なんで、といいますか、今更ですが、konoyubi CM 最終章。

Movie 2

この前アップした映画の予告編つくったのでアップします。
そしてkonoyubi CM 一挙にどどんと公開！

Movie

先日、昨年撮った映画をウェブにアップしましたので報告です。

時間があるときでもご覧になってもらえれば嬉しいです。

アップ先


そして、konoyubi CM 第２弾。




I uploaded the Movie that I filmed last year with Cullberg dancers.

Now you can watch at here. Hope you enjoy it.

Shumpei

konoyubi ART 2009

konoyubi ART 2009　開催決定！！

昨年、初開催したkonoyubi ARTが帰ってきました。

今年は浅草にある３階建てビル、ライオンビルを会場にパワーアップしたアートパフォーマンスが繰り広げられます。

ご都合のつく方は是非ご来場ください。

７月１８日（土）１７：００〜、７月１９日（日）１４：００〜、１８：００〜、
７月２０日（月・祝）１３：００〜、１７：００〜

場所：ライオンビル　東京台東区雷門２−１１−１０

入場料：１５００円＋ドリンク代５００円　

詳細は右サイドのkonoyubi ART 2009覧の詳細から、チケット予約は予約から。
ご質問などは問い合わせからどうぞ。

しゅん平

そして、konoyubi CM　第１弾。



Hello, wonder what,

konoyubi ART will come back this summer!!

It takes place on July <18th> <19th> <20th>
At "Lionbuild" Toyko Daitoku Kaminarimon .2-11-20

Entrance fee : 1500 en +drink 500 en

It will be exciting and interesting.

If you're living in Japan (or even not), please come and see!

You can find more information here.

Shumpei

TABAIMO

久しぶりにModern Museumへ行ってまいりました。

今、ストックホルムの現代美術館では、束芋さんの展示がおこなわれていて、彼女の作品を鑑賞。

束芋さんのことは、日本にいる時に見たある番組で紹介されていて、興味がわいたので、さっそく次の日に作品を見に行くと、おもしろい！ってことでそれ以来、好きな日本人アーティストとして記憶。

ここに動画があるんで、興味のあるかたはご覧になってください。

彼女はアニメーションを主に作成してますが、絵も好きです。

まさか、ストックホルムで見れるとは思っていなかったので、なんだかうれしかったです。

もっと早く知ってたら、会いに行ったかもしれません。

ただ、作品の数もそれほど多くなく、３作品中、２作品は知っていたので、少し物足りなかったですが、ショップで束芋さんの本を購入。じっくり見たいと思います。


しゅん平


I went to Modern Museum today.

They're showing a exhibition of japanese artist called TABAIMO.

I've been to see her works at once in Japan and I really liked it.

(You can see her interview here)

Since then I always wanted to see her works again.

And today I could.

Pity thing that there weren't so much works of her.

Just 3 works and 2 of them are I've already seen, so It was fun but could be better....

Anyway I bought a book about her. That's make me happy. I'm sure I'll look several times.


Shumpei

Blog

おひさしぶりのブログ更新。

忙しかったこともある。面倒くさがったこともある。

でも、ブログで何を発信していくか考えていたってことが大きい。

最近、人のブログを見るのも極端に少なくなった。

で、今回、何を発信するか。

スカイプなどのビデオ通話にエフェクトがかけられるCam Twist？

誰でもライブストリーミングができるUsteam.tv？

このところ毎日聴いてるLast.fm？

それともやっとのことで読み終わったシャングリ・ラについて？

どれもそれなりに興味深いが、ここで書いたからなんだというのもある。

以前、クルベリバレエについてもっと知ってもらおうと書いてたときもあった。

みなさんクルベリバレエってどんなカンパニーか知ってますか？

もう少し書いていったほうがいいですかね？　

ちなみにこの土曜日、ヨハンの新作プレミエです。

ダンサーの動きを見ていると楽しくなります。みんなそれぞれ個性があって、こだわりがあって、一つ一つの動きの質にこだわって。お互いを尊敬し、認め合い、刺激し合ってる。

少なくともオレはいつも刺激されてる。

「ああやって動くとああなるのか」と。

「あれはどうやるとああなるのか？」と。

動きについての探求に終わりがありません。

しゅん平


It has been so so long since I updated last time.....

I was thinking what I wanna tell about it in here.....

I can tell about Cam Twist or Usteam.tv or Last.fm
or book that I finally finished.

There are interesting but not much as that I have to tell here.

In beginning I wanted to introduce about Cullberg Ballet.

How much do you know about it? Do you wanna know about more?

By the way we gonna have premiere of Johan's piece on Saturday.

It is very exciting to watch their dancing. They have own character, different way of dancing, always seeking quality of move.
They respect each other and give inspire for each.

At least I get inspire form watching them.

How she donig that? How he manage to do that?

There is not end to seeking how to move.

Shumpei

Photo with ADAM SCHÜTT

今日、Umeå（先シーズンも行きました、スウェーデン北の街）から２回の公演を終え、無事帰還しました。

Umeåはざっくり雪が積もり、１２月をしっかり感じてまいりました。

そんな中、劇場内でちょっとした写真撮影をしまして、まあもし気に入ったモノがあったらコメントでもくだされば嬉しいです。さらに、もし写真を見て何かインスパイアされ「この写真いじってみたいな〜」なんて思ったらですね、ガッツリいじっちゃってください。ああ、でも結果ぐらいは見せてもらえるとイイですね。

それでは。
しゅん平

photo　を　click 。　すると、all photos へ　link。

I just back from Umeå (North of City in Sweden).
We had 2 show. It went ok.

There was a lots of snow!! Felt real winter......

I shouted some photo at there, so If you like any of it. Let me which one is you liked.
And if you wanna mess up(do something with) the photo, please do. It's all free for you.

Please click the photo up, you can see other photos.

See you
Shumpei